If your question is does it make him gay at all then the answer to that is no.
Both men and women can enjoy anal play in many forms and it has nothing to do with sexuality unless certain conditions are met, ie: two men together.
If your question is how, slowly at first and use lots of lube. If it feels painful then stop as you really do need to feel relaxed to start with.
