FabSwingers.com > Forums > The Lounge > What is something Americans say that just wouldn't sound right coming from a Brit

What is something Americans say that just wouldn't sound right coming from a Brit

Jump to: Newest in thread

By *usman 199 OP Man 37 weeks ago

Stockport

Evening everyone

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *tylebender03Man 37 weeks ago

Manchester

I got my fanny pack on

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *ty31Man 37 weeks ago

NW London

Hey. Can I bum a ride

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *ascaIMan 37 weeks ago

Cheshire Liverpool Manchester

Woah! Nice assault rifle, man. See you in class.

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *uri00620Woman 37 weeks ago

Croydon

Y'all

And

Them there Scientists are all pretty caddywhompus, if their brains were dynamite, there wouldn't be enough to blow their noses, and if they don't have a a hog-killin' time hearing it then it'll make me mad enough to steal a fly from a blind spider.

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *herryPapaMan 37 weeks ago

There or thereabout

There's a chain of sports shops in America called Dicks and I was once asked "Do you guys have Dicks where you you come from?"

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *ullyMan 37 weeks ago

Near Clacton

In the year twenny twenny.Twenny twenny whatever date , just twenny?????

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *UGGYBEAR2015Man 37 weeks ago

BRIDPORT

That girls sure got some spunk.

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *ustAnotherMan 37 weeks ago

wherever I may roam

Calling someone a Brit

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *omad1234540Man 37 weeks ago

WORCESTER

Calling a child by the name Randy .

I lived in Florida for9months and there was a hire shop called Randy&Dick Pullin- boat hire. FFS!

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By (user no longer on site) 37 weeks ago

Not being able to think of a new name for your son so just passing on your name with a number added after it.

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *unglevipsCouple 37 weeks ago

Somerset

Best go to jiffy lube

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By (user no longer on site) 37 weeks ago

'Awesome', 'Candy' or 'Thrash Can' just don't sound right with the English accent....

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By (user no longer on site) 37 weeks ago

"Usage", Americans use it instead of "use", e.g. "I found good usage for that old hoe".

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *ty31Man 37 weeks ago

NW London

Saying your gonna take a look under the hood or in the trunk

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *nightsoftheCoffeeTableCouple 37 weeks ago

Leeds

Can I get 20 b&h and a ak47 please mate.

The mr

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By (user no longer on site) 37 weeks ago

"Randy & Dick Pullin"

That's amazing. Dick Pullin is a good pornstar name too lol.

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *irthandgirthMan 37 weeks ago

Camberley occasionally doncaster

Americans think we all speak the same, with the classic example of brits pronouncing 'bottle of water' as 'bo'ul oh wa'er' even when they pronounce it 'boddle'ah wohder'

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By *onameyet2Man 37 weeks ago

chorley

Here’s one the other way round

Just going outside to smoke a fag

Would be killing a gay man in the good old USA

Reply privately, Reply in forum +quote or View forums list

By (user no longer on site) 37 weeks ago

Have you got any suspenders for my trousers